柳枝辭十二首 六

唐代 • 徐鉉

濛濛堤畔柳含煙，疑是陽和二月天。
醉裏不知時節改，漫隨兒女打鞦韆。

譯文：

在那霧氣迷濛的堤岸旁，柳樹籠罩在如煙的水汽之中，遠遠看去，讓人恍惚覺得現在就是那溫暖和暢的二月天呢。

我喝得醉醺醺的，根本沒意識到時節已經改變了，就這麼漫無目的地跟着孩子們一起去打鞦韆啦。