送史館高員外使嶺南

唐代 • 徐鉉

東觀時閒暇，還修喻蜀書。
雙旌馳縣道，百越從軺車。
桂蠹晨餐罷，貪泉訪古初。
春江多好景，莫使醉吟疏。

譯文：

在東觀（史館的代稱）任職的時候，您工作頗爲清閒，如今又要去撰寫像司馬相如《喻巴蜀檄》那樣曉諭地方的文書了。

您帶着雙旌，快速地在縣間道路上疾馳前行，衆多的百越之地的人們都跟隨着您的輕車。

您早上享用了以桂樹爲食的蠹蟲做成的美食後，還去探訪那貪泉的古老傳說。

春天的江水邊有很多美好的景緻，可不要因爲醉酒而疏忽了吟詩賞景呀。