送史馆高员外使岭南

东观时闲暇,还修喻蜀书。 双旌驰县道,百越从轺车。 桂蠹晨餐罢,贪泉访古初。 春江多好景,莫使醉吟疎。

译文:

在东观(史馆的代称)任职的时候,您工作颇为清闲,如今又要去撰写像司马相如《喻巴蜀檄》那样晓谕地方的文书了。 您带着双旌,快速地在县间道路上疾驰前行,众多的百越之地的人们都跟随着您的轻车。 您早上享用了以桂树为食的蠹虫做成的美食后,还去探访那贪泉的古老传说。 春天的江水边有很多美好的景致,可不要因为醉酒而疏忽了吟诗赏景呀。
关于作者
唐代徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

纳兰青云