泉

唐代 • 李中

潺潺青嶂底，來處一何長。
漱石苔痕滑，侵松鶴夢涼。
泛花穿竹塢，瀉月下蓮塘。
想得歸何處，天涯助渺茫。

譯文：

在那青翠的山巒底部，泉水潺潺地流淌着，真不知道它的源頭究竟有多遠。

泉水不停地衝刷着石頭，使得石頭上的青苔愈發溼滑；它浸潤到松樹周邊，彷彿讓棲息在松樹上仙鶴的夢境都帶上了絲絲涼意。

帶着花瓣的泉水在翠竹叢生的山塢間穿行，月光下，泉水又從高處傾瀉到蓮花塘裏。

真讓人好奇啊，這股泉水最終會流向哪裏呢？它一路奔向天涯，更增添了一種渺茫之感。