七夕

唐代 • 李中

星河耿耿正新秋，丝竹千家列彩楼。
可惜穿针方有兴，纤纤初月苦难留。

译文：

初秋时节，晴朗的夜空中星河明亮闪烁。千家万户都在院子里摆放着丝竹乐器，搭建起五彩斑斓的彩楼，人们沉浸在七夕节的欢乐氛围中。

姑娘们正饶有兴致地穿针引线，祈求能拥有像织女一样灵巧的双手。可那细细弯弯的新月，却好像转瞬即逝，难以长久停留，仿佛在提醒着时光的匆匆流逝。