蛩

唐代 • 李中

月冷莎庭夜已深，百蟲聲外有清音。
詩情正苦無眠處，愧爾堦前相伴吟。

譯文：

在一個寒冷的月夜，庭院裏的莎草在月色下顯得格外清冷，此時夜已經很深了。周圍百蟲都在發出嘈雜的聲響，在這一片蟲鳴聲之外，卻有一陣清脆的聲音傳來。

我正沉浸在苦苦尋覓詩意的思緒中，輾轉反側難以入眠。真有些慚愧啊，你在臺階前陪伴着我一起低吟，可我卻沒能好好地回應這份相伴之情。