夕陽

唐代 • 李中

影未沈山水面紅，遙天雨過促徵鴻。
魂銷舉子不回首，閒照槐花驛路中。

譯文：

夕陽還沒有完全沉入山間，將水面染得一片通紅。遙遠的天空中，剛剛下過雨，這催促着遠行的大雁匆匆趕路。

我這顆心啊，就像失魂落魄一般，看着遠行的遊子頭也不回地離去。而那夕陽，就那麼悠閒地照着驛路上的槐花。