竹

唐代 • 李中

森森移得自山庄，植向空庭野兴长。
便有好风来枕簟，更无闲梦到潇湘。
荫来砌藓经疎雨，引下溪禽带夕阳。
闲约羽人同赏处，安排棋局就清凉。

译文：

我从幽静的山庄里将一丛丛竹子移植过来，把它们栽种在空旷的庭院中，这让我心中充满了山野的情趣。

只要坐在竹荫下，枕着竹席，就会有凉爽惬意的风轻轻拂来，让我睡得无比安稳，连那些纷扰的梦都不会做到关于那遥远的潇湘之地。

稀疏的雨滴过后，竹荫洒落在台阶上的苔藓上；夕阳西下时，竹林还吸引着溪边的禽鸟前来栖息。

闲暇之时，我约上那些超凡脱俗的道人一同来这里欣赏竹子的美景。我们在清凉的竹荫下摆好棋局，悠然自得地享受这闲适的时光。