訪龍光智謙上人

唐代 • 李中

忽起尋師興，穿雲不覺勞。
相留看山雪，盡日論風騷。
竹影搖禪榻，茶煙上毳袍。
夢魂曾去否，舊國阻波濤。

譯文：

突然之間就湧起了去尋訪智謙上人的興致，我穿過繚繞的雲霧，一點兒也不覺得疲累。
智謙上人熱情地挽留我，一同觀賞山間的雪景，我們整日都在談論詩詞創作的技藝和韻味。
竹影在禪榻上輕輕搖曳，煮茶的煙霧嫋嫋升騰，飄到了僧袍之上。
我不禁思索，我的夢魂可曾回到過故鄉呢？故鄉被那洶湧的波濤阻隔，回去是如此艱難。