江边吟

唐代 • 李中

风暖汀洲吟兴生，远山如画雨新晴。
残阳影里水东注，芳草烟中人独行。
闪闪酒帘招醉客，深深绿树隐啼莺。
盘桓渔舍忘归去，云静高空月又明。

译文：

在温暖的春风里，我漫步在江中的小洲上，吟诗的兴致油然而生。远处的山峦就像一幅美丽的画卷，那是雨后初晴的景象。

西下的夕阳洒下余晖，在这残阳的光影里，江水浩浩荡荡地向东流去。江边弥漫着如烟的雾气，芳草在雾气中若隐若现，我独自一人在这美景中缓缓前行。

远处，随风飘动、闪闪发亮的酒帘在招揽着那些想要一醉方休的客人。在那郁郁葱葱、深深密密的树林中，不时传来黄莺清脆的啼鸣声。

我在渔家的房舍旁徘徊流连，都忘了要回去。此时，天空中云朵静谧，明月又在高空中洒下皎洁的光辉。