子规思

唐代 • 陈陶

春山杜鹃来几日，夜啼南家复北家。
野人听此坐惆怅，恐畏踏落东园花。

译文：

春天的山里，杜鹃鸟来到这里才没几天，每到夜里，它就从南边人家啼叫到北边人家。
我这个山野之人听着这杜鹃的啼鸣声，不禁坐着发起愁来，心里还担心，这杜鹃鸟急切的啼叫，会不会惊扰到我，让我不小心踏落东园里那些娇美的花朵。