春歸去

唐代 • 陳陶

九十春光在何處，古人今人留不住。
年年白眼向黔婁，唯放蠐螬飛上樹。

譯文：

九十天的美好春光如今究竟在哪裏呢？不管是古代人還是現代人，都沒辦法把這春光留住。

時光年年如此，就好像總是以冷漠輕視的目光看待那窮困潦倒卻堅守節操的黔婁一樣，春光無情地流逝，只留下蠐螬（金龜子的幼蟲）在樹上攀爬飛舞。