续古二十九首 二十五

唐代 • 陈陶

学古三十载，犹依白云居。
每览班超传，令人慵读书。

译文：

我学习古代的知识和文化已经三十年了，至今仍然隐居在白云缭绕的山间。
每当我阅读《后汉书》里班超的传记时，心中便涌起别样的情绪，甚至都懒得再读书了。因为班超投笔从戎，在边疆立下赫赫战功，建立不世功勋，相比之下，只埋头读书似乎显得有些平淡和无力，让我心生向往外面更广阔的建功立业的天地。