續古二十九首 三

唐代 • 陳陶

軒轅承化日，羣鳳戲池臺。
大樸衰喪後，仲尼生不來。

譯文：

在軒轅黃帝承繼天地自然規律，教化百姓的美好時日裏，成羣的鳳凰在池沼和樓臺邊歡快嬉戲，那是一派多麼祥和美好的景象啊。

然而，當人類最初那種質樸、本真的狀態逐漸消逝，社會風氣不再純善之後，像孔子那樣能夠傳道授業、匡正人心、引領社會走向正道的聖賢之人卻再也沒有出現了。