赋得冬日青溪草堂四十字

唐代 • 李建勋

莫道无幽致，常来到日西。
地虽当北阙，天与设东溪。
疎苇寒多折，惊凫去不齐。
坐中皆作者，长爱觅分题。

译文：

可不要说这里没有清幽雅致的景致，我常常会在这里一直待到太阳西沉。

这片地方虽然地处皇宫北面，但是上天却特意为它设置了一条东边的溪流。

溪中稀疏的芦苇在寒冷中大多都已折断，受惊的野鸭慌乱飞走，飞行队伍参差不齐。

在座的可都是擅长作诗的文人，大家总是喜欢寻觅不同的题目来吟诗创作。