闲居秋思呈祥松二字

唐代 • 李建勋

秋光虽即好，客思转悠哉。
去国身将老，流年雁又来。
叶红堆晚径，菊冷藉空罍。
不得师相访，难将道自开。

译文：

秋天的景色虽然确实美好，可客居他乡的愁思却越发萦绕心头。
我离开故乡，人也渐渐老去，时光流转，大雁又一次飞来。
红色的树叶堆积在傍晚的小路上，寒冷的秋菊倚靠在空酒樽旁。
要是得不到二位师长的来访，我实在难以把心中的道义感悟开启。