花落

唐代 • 盧士衡

迎風嘯未已，和雨落穀穀.
千枝與萬枝，不如一竿竹。

譯文：

花朵在風中被吹得簌簌作響，好像在發出無盡的呼嘯聲，又伴隨着雨點紛紛掉落，發出“谷谷”的聲響。那衆多花枝上的花朵，紛紛飄零，在我看來，還比不上那孤零零的一竿翠竹呢。