示诸门生

唐代 • 王仁裕

二百一十四门生，春风初长羽毛成。
掷金换得天边桂，凿壁偷将榜上名。
何幸不才逢圣世，偶将疏网罩群英。
衰翁渐老儿孙小，异日知谁略有情。

译文：

我门下一共有二百一十四个门生，如今在这如春风般的良好环境下，你们如同幼鸟初长好羽毛，已然成才。

你们用努力和付出，就像用金子去换得了天边珍贵的桂花（这里指科举高中），又好似当年匡衡凿壁偷光那样刻苦，最终在科举榜上留下了自己的名字。

我何其幸运，虽然自己才能有限，却能生逢这圣明的时代，偶然之间就像用一张稀疏的网捕获了众多英才。

我这老头子渐渐老去，儿孙还都年幼。日后啊，真不知道谁还能对我有点情谊。