賀王溥入相

唐代 • 王仁裕

一戰文場拔趙旗，便調金鼎佐無爲。
白麻驟降恩何極，黃髮初聞喜可知。
跋敕案前人到少，築沙堤上馬歸遲。
立班始得遙相見，親洽爭如未貴時。

譯文：

你在科舉考場上一戰成名，就像戰場上拔掉趙國軍旗一樣脫穎而出，隨後便被委以重任，輔佐君主實現無爲而治的理想。

任命你爲宰相的詔書迅速下達，這份恩寵簡直沒有盡頭。聽聞此消息，那些頭髮花白的老臣們，喜悅之情可想而知。

在起草皇帝詔令的文案桌前，能坐到這個位置的人可是少之又少。你加官進爵後，走在那爲宰相專築的沙堤上，連騎馬回家都顯得慢悠悠的。

如今在朝堂上站班時，只能遠遠地望見你。可這種疏遠的相見，哪裏比得上你還沒顯貴時，咱們親近融洽的情誼啊。