句

唐代 • 和凝

先生自舞琴。
波上人如潘玉儿，掌中花似赵飞燕。

译文：

这两句诗可以这样翻译成现代汉语：

先生自己伴着琴音翩然起舞。在那波光粼粼的水面上，起舞的人如同南齐的美人潘玉儿般轻盈美妙；而那在手掌间舞动的身姿，恰似汉代能在掌上起舞的赵飞燕一样灵动娇俏。

注：“句”往往指的是没有完整成篇的诗句片段。这里诗句把舞者比作潘玉儿和赵飞燕，凸显了舞者的美妙身姿与高超舞技。