宫词百首 九十九

唐代 • 和凝

君王朝下未梳头，长晕残眉侍鉴楼。
扼臂交光红玉软，起来重拟理箜篌。

译文：

君王早朝去了，这位宫女还没来得及梳理头发。她带着浓重的晕妆，残留的眉妆也已凌乱，正站在梳妆楼前对着镜子发呆。
她轻轻抚摸着自己的手臂，那如玉般温润柔软的肌肤在光影交错下显得格外动人。她站起身来，重新打算去弹奏箜篌。