宫词百首 九十八

唐代 • 和凝

便殿朝回卸玉簪，竞来芳槛摘花心。
风和难捉花中蝶，却向窗间弄绣针。

译文：

在便殿朝拜结束后，宫女们纷纷卸下头上的玉簪，显得轻松自在。她们成群结队地争着来到芬芳的栏杆旁，去采摘花朵的花心。
此时微风轻拂，那花丛中的蝴蝶轻盈地飞舞着，很难捕捉到。于是，宫女们便转移了注意力，转身回到窗下，拿起绣花针开始做针线活了。