宮詞百首 六十九

五代 • 和凝

五色卿雲復九重，香菸高舞御鑪中。
含元殿裏行仁德，四海車書已混同。

譯文：

五彩祥雲籠罩着巍峨的皇宮，御爐中香菸嫋嫋升騰，高高地在空中舞動。
在含元殿裏，君主推行仁德之政，如今四海之內，車輛的軌轍相同，書寫的文字統一，天下已然實現了大一統。