宮詞百首 六十四

五代 • 和凝

聖日垂科委所司，英才鹹喜遇明時。
春宮進榜鶯離谷，月殿香殘桂魄枝。

譯文：

在這聖明的日子裏，皇上把選拔人才的事託付給相關部門。天下的英才們都滿心歡喜，慶幸自己能遇上這樣政治清明的時代。

春天，在太子居住的東宮公佈了科舉考試的榜單，那些考中的學子就如同黃鶯飛離了幽谷，即將展翅高飛。科舉放榜的時刻，彷彿月宮之中那散發着香氣的桂枝已經被折下，預示着學子們取得了功名。