宮詞百首 六

五代 • 和凝

聖主臨軒待曉時，穿花宮漏正遲遲。
雞人一唱乾坤曉，百辟分班儼羽儀。

譯文：

賢明的君主臨朝聽政，一大早就來到殿前等候着天色放亮。此時，那從花叢中傳來的宮漏聲，正慢悠悠地響着，彷彿時間都放慢了腳步。

報曉的雞人高聲一唱，天地間頓時迎來了破曉的曙光。文武百官按照班次整齊排列，他們的儀態莊重嚴整，就像儀仗隊一樣整齊有序。