送舍利宿定普岩

唐代 • 孔德绍

仁祠表虚旷，祇园展肃恭。
栖息翠微岭，登顿白云峰。
映流看夜月，临峰听晓钟。
涧芳十步草，崖阴百丈松。
萧然遥路绝，无复市朝踪。

译文：

那充满仁德的寺院，展现出一派空旷虚无的景象，我在这如同祇园般神圣的地方，恭敬肃穆地进行参拜。

我在那青翠的山岭间栖息，沿着山路艰难地攀登到白云缭绕的山峰之上。

夜晚，我凝视着倒映在溪流中的明月；清晨，我伫立在山峰旁聆听寺院传来的钟声。

山涧中芬芳的花草，短短十步之内就有别样的景致；山崖背阴处，百丈高的松树挺拔矗立。

这里一片寂静，远离了遥远的尘世道路，再也看不到那喧嚣的市井与朝廷的踪迹。