愤怨诗

唐代 • 王巨仁

于公恸哭三年旱，邹衍含愁五月霜。
今我幽愁还似古，皇天无语但苍苍。

译文：

当年于公满怀悲愤痛哭，结果当地大旱了三年；邹衍心中含着哀愁，使得五月里天降寒霜。

如今我心中的忧愁和古人一样深沉，可老天爷却默默无语，只是一片苍茫的样子，对我的遭遇毫无回应。