使至灊山

唐代 • 王越賓

碧塢煙霞晝未開，遊人到處盡裴回。
憑誰借問巖前叟，曾託吾皇一夢來。

譯文：

在白天的時候，那青山環抱的山塢中，煙霧與雲霞還籠罩在一起未曾散開。前來遊玩的人到了這裏，全都徘徊流連，捨不得離去。

我要靠誰去幫我問問那岩石前的老者呢，他可曾是受我們皇上在夢中所託來到這兒的呀？