鶴

唐代 • 李九齡

天上瑤池覆五雲，玉麟金鳳好爲羣。
不須更飲人間水，直是清流也汗君。

譯文：

在那高遠的天上，瑤池被五彩祥雲所覆蓋，周圍有玉麟、金鳳相伴，它們一同自在地相處。
這仙鶴啊，根本不需要再去飲用人間的水，因爲就算是人間那些看似清澈的流水，與它相比也顯得污濁不堪，都會讓它感到汗顏呢。