六朝門 又吟

唐代 • 周曇

水影星光怪異多，不思修德事幹戈。
無謀拒諫仍輕敵，國破身擒將奈何。

譯文：

水面的倒影和天上的星光呈現出許多怪異的景象，可（那君主）卻不考慮修養德行，只熱衷於發動戰爭。

他既沒有謀略，又拒絕大臣的勸諫，還輕視敵人。如今國家破滅，自己也被擒獲，這時候又能怎麼辦呢？