六朝門 三廢帝

唐代 • 周曇

明莊節閔並罹殃，命在朱高二悖王。
已嘆一年三易換，更嗟毆辱下東廊。

譯文：

在六朝時期的北魏，元子攸（廟號敬宗，諡號孝莊帝）、元恭（廟號烈宗，諡號節閔帝）等幾位皇帝都遭遇了災禍。他們的命運完全掌握在爾朱榮、高歡這兩個悖逆無道的藩王手中。

人們已經在嘆息短短一年之內，皇位就三次易主，這樣的動盪不安實在讓人痛心。更讓人嗟嘆不已的是，皇帝不僅失去了權力，還遭受毆打侮辱，最後悽慘地倒在東廊之下。這不僅是皇帝個人的悲哀，更是整個國家和時代的悲劇啊。