三国门 再吟

唐代 • 周昙

一家区宇忽三分，龌龊车书曷足论。
定有伊姜为佐辅，忍教鸿鴈各乾坤。

译文：

原本统一的天下突然就分成了魏、蜀、吴三国，那些拘泥于旧制、只注重表面规矩的行为又哪里值得一提呢。

倘若真有像伊尹、姜子牙那样贤能的辅佐大臣，怎么忍心让天下的百姓如同分飞的大雁一样，分散在不同的天地，遭受离乱之苦呢。