後漢門 再吟

唐代 • 周曇

鹹怨刑科有黨偏，耕夫無不事戎旃。
是時老幼飢號處，一斛黃禾五百千。

譯文：

大家都在抱怨刑法這一塊存在偏袒徇私的現象，以至於原本耕田種地的農夫們都不得不放下農具，去投身軍旅。

就在這個時候，那些老老少少們正處在飢餓之中，悽慘地呼喊着要喫的。而此時，一斛黃米竟然要賣到五百貫錢。