秦門 胡亥

唐代 • 周曇

鹿馬何難辨是非，寧勞卜筮問安危。
權臣爲亂多如此，亡國時君不自知。

譯文：

這是唐代詩人周曇寫的一首關於秦朝胡亥的詩，以下是翻譯成的現代漢語：

分辨鹿和馬的區別，從而判斷是非對錯，這本來是輕而易舉的事情，哪裏還需要去依靠占卜算卦來詢問國家的安危呢？

歷史上那些掌握大權的臣子作亂時大多就是這樣（顛倒黑白），而那些導致國家滅亡的君主，到最後都沒有意識到自己的過錯和國家面臨的危機。