春秋戰國門 田子方

唐代 • 周曇

太子無嫌禮樂虧，願聽貧富與安危。
賤貧驕物貧終在，富貴驕人貴必隳。

譯文：

太子啊，你不要嫌棄這禮樂有什麼缺失，應該願意去傾聽關於貧富和安危的道理。

那些出身貧賤卻對他人驕橫傲慢的人，貧困的狀況最終還是會一直伴隨着他；而富貴之人如果對人傲慢無禮，那麼他的富貴必定會衰敗喪失。