春秋戰國門 卞和

唐代 • 周曇

磷磷誰爲惑溫溫，至寶凡姿甚易分。
自是時人多貴耳，目無明鑑使俱焚。

譯文：

在這世間，那晶瑩剔透、光彩閃耀的東西，誰會被它迷惑，而忽視那些溫潤內斂的珍寶呢？其實真正的寶物和普通的模樣是很容易區分的。

只是當時的人們大多是隻看重聽聞來的東西，眼睛沒有敏銳的鑑別能力，就把真正的寶物和普通的東西一起毀掉了。