春秋戰國門 平公

唐代 • 周曇

鴻鵠輕騰萬里高，何殊朝野得賢豪。
能知翼戴穹蒼力，不是蒙茸腹背毛。

譯文：

鴻鵠能夠輕盈地騰空而起，直飛萬里高空。這和朝廷與民間得到賢才豪傑的情形有什麼不同呢？要知道，鴻鵠之所以能有搏擊長空的力量，靠的可不是它那柔軟細密的腹背之毛，而是它那強勁有力的翅膀啊。這就如同國家要發展，依靠的是賢才豪傑真正的才能和力量，而不是徒有其表之人。