三代門 又吟

唐代 • 周曇

千妖萬態逞妍姿，破國亡家更是誰。
匡政必能除苟媚，去邪當斷勿狐疑。

譯文：

衆多女子以各種各樣妖嬈嫵媚的姿態展現自己的美麗，導致國家破敗、家族滅亡的還能是誰呢（暗指那些迷惑君主的妖媚之人）？

想要匡正國家的政治，就一定要能夠剷除那些阿諛諂媚的行爲和小人；去除邪惡勢力的時候，應當果斷堅決，千萬不要猶豫不決。