闲吟

唐代 • 周昙

考摭妍媸用破心，剪裁千古献当今。
闲吟不是闲吟事，事有闲思闲要吟。

译文：

我苦心钻研，仔细甄别历史人事的美丑善恶，把古往今来的故事精心筛选、裁剪，将其中的精华呈献给当下的人们。

我平日里吟诗可并非是闲来无事的消遣。世间有很多值得我细细思索的事情，而这些值得思考的事，就值得我用诗歌把它们吟唱出来。