再遊巾子山寺

唐代 • 任翻

靈江江上幘峯寺，三十年來兩度登。
野鶴尚巢松樹遍，竹房不見舊時僧。

譯文：

在靈江邊上有一座幘峯寺，我時隔三十年，第二次登上了這座寺廟。

山野中的仙鶴依舊在寺裏的松樹間到處築巢棲息，可那清幽的竹房裏，卻再也見不到當年曾見過的那些僧人了。