和三鄉詩

唐代 • 劉谷

蘭蕙芬香見玉姿，路傍花笑景遲遲。
苧蘿山下無窮意，並在三鄉惜別時。

譯文：

在那瀰漫着蘭草和蕙草芬芳的地方，我見到了如美玉般姿容的你。路邊的花兒含笑綻放，景色彷彿也眷戀着時光，走得緩慢悠長。

就像當年苧蘿山下的西施有着說不盡的情思一樣，此刻我所有的情感，都凝聚在了這三鄉與你惜別的時刻。