岁暮还家
东西流不驻,白日与车轮。
残雪半成水,微风应欲春。
几经他国岁,已减故乡人。
回首长安道,十年空苦辛。
译文:
时光就像那永不停歇的流水,从东到西奔腾而去,太阳如同车轮一般,一刻不停地转动,昼夜交替,岁月匆匆流逝。
冬末残留的积雪,有一半已经融化成了水,微微的春风轻轻吹拂,似乎在预告着春天即将来临。
我在他乡已经度过了好几个年头,每一年过去,故乡的亲人们也在不断地减少,或许有些已经离世,让我倍感哀伤。
我忍不住回过头,望向通往长安的道路,这十年间,我在这条道路上来来回回,为了梦想和生活奔波,却只是一场空忙,白白吃了那么多的苦啊。