友人見訪不值因寄

唐代 • 唐求

門戶寒江近，籬牆野樹深。
晚風搖竹影，斜日轉山陰。
砌覺披秋草，牀驚倒古琴。
更聞鄰舍說，一隻鶴來尋。

譯文：

朋友居住的房屋緊挨着寒冷的江水，那籬笆牆被深深的野樹環繞。
傍晚的風輕輕搖晃着竹子的影子，西斜的太陽慢慢轉到了山的背面。
臺階上已經鋪滿了秋天的衰草，那古琴不知怎的倒在了牀上，讓人一驚。
我還從鄰居那裏得知，有一隻仙鶴也曾來這裏尋找過友人呢。