述怀二十韵献覃怀相公

唐代 • 李洞

帝梦求良弼，生申属圣明。
青云县器业，白日贯忠贞。
霭霭随春动，忻忻共物荣。
静宜浮竞息，坐觉好风生。
万国闻应跃，千门望尽倾。
瑞含杨柳色，气变管弦声。
百辟寻知度，三阶正有程。
鲁儒规蕴藉，周诰美和平。
碧水遗幽抱，朱丝寄远情。
风流秦印绶，仪表汉公卿。
忠谠期登用，回邪自震惊。
云开长劒倚，路绝一峰横。
九野方无事，沧溟本不争。
国将身共计，心与众为城。
早晚中条下，红尘一顾清。
南潭容伴鹤，西笑忽迁莺。
折树恩难报，怀仁命甚轻。
二年犹困辱，百口望经营。
未在英侯选，空劳短羽征。
知音初相国，从此免长鸣。

译文：

皇帝心怀求贤之梦，渴望得到贤能的辅佐大臣，正如周宣王降生时正值圣明之世一样，您的诞生也恰逢这圣明的时代。

您的才能如青云般高远，声誉卓著，您的忠贞之心像白日一样光明磊落，毫无瑕疵。

您的恩泽如同春天的气息，霭霭然滋润万物，让万物都欣欣然地与您一同繁荣。您身处高位，使得浮躁竞逐的风气得以平息，就像静静坐着能感觉到美好的清风拂面。

天下万国听闻您的贤名，都会为之振奋踊跃；千家万户都对您满怀敬仰与倾慕。您的祥瑞之气融入了杨柳的翠绿之中，让管弦之音都变得格外动人。

百官都在探寻您的行事准则，国家的各个层级都在按照有序的进程发展。您有着鲁国儒生那样含蓄宽厚的风度，行事如同《周诰》中所倡导的和平之美。

您将清幽的怀抱寄托于碧水之间，把高远的情思寄寓在琴瑟朱丝之上。您有着秦朝官员的风流洒脱，具备汉朝公卿的不凡仪表。

忠诚正直之士期待能得到您的任用，而奸邪之徒则会因您而震惊胆寒。您就像倚天长剑，在云雾散开时尽显锋芒；又像横亘的孤峰，阻断了邪路。

如今九州大地太平无事，就像沧海本无心与万物相争。您将自身与国家命运紧密相连，以一颗赤诚之心，和民众共同筑起坚固的城墙。

我盼望着不久之后能在中条山下得到您的眷顾，让我这在红尘中迷茫的人能得到清明的指引。我渴望能在南潭与仙鹤为伴，就像突然听到西边传来黄莺的欢啼，迎来命运的转机。

您的恩情如同折树般深厚，我难以报答，心怀您的仁德，甚至觉得自己的生命都微不足道。

我已经在困境中受辱两年了，一家老小都盼望着您能为我们谋划出路。可惜我还未能被您这样的英侯选中，只能徒劳地像短羽之鸟一样四处奔波。

如今您成为了相国这样能赏识人才的知音，从此我或许能免去长久的悲叹与鸣不平了。