懷圭峯影林泉

唐代 • 李洞

吾家舊物賈生傳，入內遙分錫杖泉。
鶴去帝移宮女散，更堪嗚咽過樓前。

譯文：

我家中有賈誼傳記那樣的舊物，遙想從前圭峯的僧人曾分享過宮中賞賜如錫杖般珍貴的泉水。

如今仙鶴已然飛去，帝王也已遷移，侍奉帝王的宮女都四處離散，我心裏更覺悲慼，嗚咽着走過那舊時的樓臺之前。