贾岛墓

唐代 • 李洞

一第人皆得，先生岂不销。
位卑终蜀士，诗绝占唐朝。
旅葬新坟小，魂归故国遥。
我来因奠洒，立石用为标。

译文：

人人都有机会科举中第，先生您难道就不能获得功名吗？
可惜您地位卑微，一生都只是蜀地的一介寒士，然而您的诗作绝妙，在唐朝诗坛独占一席之地。
您客死他乡，新坟小小的，孤零零地立在这儿，您的魂魄想回归故乡也是路途遥遥。
我来到这里为您祭奠洒酒，还立下石碑作为您墓的标志。