蕃寇侵逼南歸道中

唐代 • 李洞

雲州三萬騎，南走疾飛鷹。
回磧星低雁，孤城月伴僧。
敲關通漢節，傾府守河冰。
無處論邊事，歸溪夜結罾。

譯文：

北方的敵寇派出三萬騎兵，如同疾飛的鷹一般向南進犯。
在那廣袤的沙漠上，星星低垂，大雁南飛；一座孤零零的城池中，只有明月陪伴着僧人。
邊關的將士敲擊關門，迎接帶着漢朝符節的使者；傾盡府庫的物資，守護着結冰的黃河。
回到家鄉後，卻沒有地方可以談論邊疆戰事，只能在夜晚回到溪邊，結網捕魚。