旅中作

唐代 • 裴说

妄动远抛山，其如馁与寒。
投人言去易，开口说贫难。
泽国云千片，湘江竹一竿。
时明未忍别，犹待计穷看。

译文：

我轻率地离开家乡到远方闯荡，却没想到面临着饥饿和寒冷的困境。
想要投靠他人，说要去投奔似乎很容易，可真正开口诉说自己的穷困潦倒却难上加难。
水乡泽国上空飘着千万片云朵，湘江边孤零零地立着一根竹子。
如今时世还算清明，我实在不忍心就此离去，还是再等等，直到所有办法都用尽了再做打算吧。