春暖送人下第

唐代 • 裴说

相送短亭前，知君愚复贤。
事多凭夜梦，老为待明年。
春树添山脊，晴云学晓烟。
雄文有公道，此别莫潸然。

译文：

在短亭前为你送别，我心里明白，你这人既有着愚钝之处，也有着贤能的一面。

人生的许多事难以预料，只能寄托于夜晚的梦境；人渐渐老去，却只能期待着明年再去拼搏。

春天的树木生长，仿佛给山脊增添了新绿；晴朗天空中的云朵，就像是清晨的烟雾一样轻柔缥缈。

优秀的文章自然会有公道的评判，这一次分别你可不要伤心落泪啊。