棋

唐代 • 裴说

十九条平路，言平又崄巇。
人心无算处，国手有输时。
势逈流星远，声干下雹迟。
临轩才一局，寒日又西垂。

译文：

棋盘上那十九条纵横交错的线条，看似是平坦的道路，可实际上却暗藏着重重艰险。

人心的算计难以捉摸，就算是全国顶尖的棋手，也会有输棋的时候。

棋子落盘时，局势的变化犹如流星划过般迅速而遥远，让人难以把握；落子的声音清脆响亮，就像冰雹落下的声音，不过下雹子来得缓慢，这声音也久久回荡。

靠着窗户刚下完一局棋，不知不觉中，寒冷的太阳已经渐渐向西边落下了。